Agradecimentos
A iniciativa Saúde nas Américas, da Organização Pan-Americana da Saúde, é um esforço institucional liderado pelo Departamento de Evidência e Inteligência para Ação em Saúde (EIH), dirigido por Sebastián García Saisó, Diretor do departamento, e coordenado por Adrienne Cox, Chefe da Unidade de Análise de Saúde e Métricas de Equidade, em colaboração com os departamentos técnicos da OPAS, as representações da OPAS/OMS nos países e os Estados Membros. Este relatório é fruto da colaboração de muitas pessoas. O relatório completo e materiais adicionais estão disponíveis no portal do Saúde nas Américas (hia.paho.org).
Esta edição do relatório, Saúde nas Américas: Acelerando a eliminação de doenças, concentra-se na iniciativa da OPAS para eliminar doenças transmissíveis, sob a direção de Sylvain Aldighieri, Diretor do Departamento de Prevenção, Controle e Eliminação de Doenças Transmissíveis, e coordenação de Martha Saboyá, Assessora Sênior da Iniciativa de Eliminação de Doenças. A equipe de coordenação do relatório incluiu Adrienne Cox, Martha Saboyá, Oscar Martinez, Yackelin Fuentes e Paulina Pacheco. O Centro de Programas de Comunicação da Universidade Johns Hopkins (CCP), por meio de uma colaboração, prestou assistência técnica na elaboração, síntese de informações e conteúdo, redação, edição, desenho e diagramação do relatório. A equipe do CCP foi liderada por Sarah Harlan (Diretora Sênior de Programas II), Mariana Ortiz Barreto (Especialista em Comunicação), Marcela Aguilar (Gerente de Comunicação e Marketing), Rebecca Pickard (Editora Sênior) e Mark Beisser (Diretor de Arte).
A metodologia e o conteúdo do relatório foram elaborados em coordenação com o Grupo de Trabalho Saúde nas Américas: Ana Amaris, Ashley Baldwin, Ana Elena Chévez, Amalia del Riego, Philip Dingwall, Vanesa García, Ursula Guthe, Patricia Najera Hamrick, Thiago Hernandes, Pablo Jiménez, Paulo Leite, Christopher Lim, Alma Morales, Oscar Mujica, Ana Ortigoza, Dionne Patz, Blanca Peñaloza, Antonio Sanhueza, Patricia Soliz, Gina Tambini, Martha Velandia e Andrea Vicari. Agradecemos aos membros do grupo de trabalho pelas contribuições coordenadas e criteriosas das várias equipes técnicas e dos vários países e territórios da Região das Américas.
A equipe recebeu com gratidão as orientações e contribuições da Direção Executiva da OPAS: Jarbas Barbosa da Silva Jr. (Diretor), Mary Lou Valdez (Diretora Adjunta), Rhonda Sealey-Thomas (Subdiretora) e Kristan Beck (Diretora de Administração).
A equipe gostaria de agradecer aos diretores dos departamentos da OPAS e representantes da OPAS/OMS nos países pelo apoio, pela orientação e pelos comentários durante todo o processo de elaboração e revisão por toda a Organização. Agradecemos também às seguintes pessoas que compartilharam dados esclarecedores adicionais em entrevistas sobre a Saúde nas Américas e a Iniciativa de Eliminação de Doenças: Sylvan Aldighieri, Ernesto Bascolo, Ana Elena Chévez, Santiago Cornejo, Amalia del Riego, Gerry Eijkemans, Marcos Espinal, James Fitzgerald, Sebastián García Saisó, Guillermo Gonzálvez, Anselm Hennis, Silvana Luciani, Blanca Peñaloza, Pilar Ramón-Pardo, Judit Rius Sanjuan, Martha Saboyá, Daniel Salas, Rhonda Sealey-Thomas, Orielle Solar Hormazabal e Gina Tambini. Esses comentários forneceram informações inestimáveis sobre as iniciativas.
Por fim, agradecemos a todos que contribuíram para este relatório, inclusive aqueles cujos nomes não foram mencionados.
